Елена, тихая и трудолюбивая учительница английского, уже много лет терпит тяжёлый брак с Виктором. Муж ведёт себя грубо, часто срывается на неё, а сам зарабатывает нерегулярно — то подрабатывает, то промышляет браконьерством. На её плечах держится весь дом, но мечтает она лишь об одном — о ребёнке. Виктор же думает только о себе.
В город приезжает Радж Мишра, успешный предприниматель из Индии. Он планирует построить фармацевтический комплекс, но не только из-за бизнеса. Его русская бабушка родом из этих мест, и он хочет найти её старый дом. Елена, помогая подруге, становится переводчиком для Раджа и вместе с ним ищет фамильное гнездо.
